Posts mit dem Label Fernando Pessoa werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Fernando Pessoa werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 31. Dezember 2016

Mitternacht naht

von Fernando Pessoa
Mitternacht naht, und die Stille hebt an,
Überall
In den verschiednen Stockwerken des Lebens …
Im dritten Stockwerk verstummt das Klavier …
Im zweiten Stock ist kein Schritt mehr zu hören …
Im Erdgeschoss schweigt das Radio …

Alles geht schlafen …

Ich bleibe allein mit dem ganzen Weltall.
Ich will nicht ans Fenster gehen:
Wenn ich hinausschaue, soviele Sterne!
Welch großes Schweigen dort oben!
Lieber lausche ich einsam,
mit dem Wunsche, nicht einsam zu sein,
ruhelos auf die Straßengeräusche …
Ein Auto - zu schnell! -
Doppelschritte, gesprächsvertieft …

Alles geht schlafen …

Ich allein wache und lausche schläfrig
und hoffe
auf irgend etwas, bevor der Schlaf kommt …

Auf irgend etwas …
Gute Nacht!

Sonntag, 5. Januar 2014

Lisbon revisited

von Fernando Pessoa

Nein: ich will nichts. 
Ich sagte schon: ich will nichts. 

Kommt mir nur nicht mit Schlußfolgerungen! 
Die einzige Schlußfolgerung heißt sterben. 

Verschont mich mit allen Kunstdoktrinen! 
Sprecht mir nicht von Moral! 
Schafft mir die Metaphysik fort! 
Preist mir nicht aufgebaute Systeme, zählt mir nicht die Eroberungen 
der Wissenschaft auf! (der Wissenschaft, o mein Gott, der Wissenschaft!) — 
der Wissenschaft und der Künste und der modernen Zivilisation!

Was tat ich den Göttern allen zu Leide?
 

Wenn sie die Wahrheit besitzen, was kümmert's mich? 

Ich bin ein Techniker, aber ich habe Technik nur in der Technik.
Im übrigen bin ich verrückt und bin es mit vollem Recht. 
Mit vollem Recht, habt ihr verstanden? 

Laßt mich um Himmels Willen in Ruhe!

Gute Nacht!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Gesamtzahl der Seitenaufrufe